Palabra en el mundo: en Santa Fe la Asociacion San Geronimo

envio: Gabriela Sanchez Presidente de la Asociación San Gerónimo-El pasado 4 de octubre, La Asociación  San Gerónimo convocó a  poetas santafesinos, en el “BAR TEMÁTICO ATE CASA ESPAÑA”, en apoyo solidario y fraternal  con “Palabra en El Mundo 2008” La presidenta de la Asociación rompe el silencio saludando a los presentes, dando la bienvenida y dando a conocer el por que del encuentro. Inicia la lectura la srta. Sara Nadaluti con poesías de su autoría “Pensamientos” y “Lejana”, continúa la lectura de sus obras poéticas Leonardo Pez “Siento ganas de ser un poema” y “Me duele un soneto”, luego interviene el poeta Víctor Hugo Arévalo Jordán“Canto de esperanza” y “Quo Vadis?”, para continuar el joven Osvaldo Molina “En el Olvido” y “Me gusta”, nos acompañó antes de presentar su primer libro la sra. Isabel Bugnon “Mágico Merlín” y “Amor invisible”, con su experiencia de docente compartió con todos “Recuerdos II” y “El beso de Florencia” la sra. Leonor Kairuz. Se realizó un sentido homenaje a Horacio Rossi quien aportara su trabajo a la cultura santafesina, el cual falleciera en mayo del corriente año y fuera muy sentido en el ambiente su ausencia, se leyeron dos  de sus poesías “Heraclitana” y “Del respeto”.   Como así también a Nora Inés Lamas quien fuera una de las fundadora de la Asociación San Gerónimo, y se publicara su único libro de poesías ya fallecida “Personalidad” y “Hermana”. Continuamos leyendo las poesías de Alfonsina Storni “Alma desnuda” y “Frente al Mar”, José Pedroni “ Agua y viento” y “ Las Malvinas”. Seguidamente las niñas Ailen Sotelo de 13 años de edad y Rocío Sotelo de 11 años de edad nos dejaron sus poemas de amor de su autoría. Jovita Giménez Baequin nos contó de su experiencia con la poesía y nos dejó dos de sus bellos poemas. Todo se conjugó para que fuera una primaveral y poética mañana de poesías, el público estuvo muy atento y presto, regocijándose con la lectura, que por cierto fue muy amena y variada. El ambiente se transformó en una verdadera fiesta poética, después de la recepción de los textos, se estableció un coloquio dinámico y provechoso. Fue tal la respuesta de la gente que se propuso realizar 1  encuentro de escritores por mes, tratando diversos temas. Contamos con el apoyo y colaboración desinteresada de la Sra. Alba Yobe de Abalo en la conducción del evento, quien forma parte de la comisión de SADE (Bs. As.) y fuera por muchos años presidenta de SADE (Santa Fe). POESÍAS DE SARA NADALUTI PENSAMIENTOS  Pensamiento expectante  De un sin fin de Nadas Las formas Se desvanecen Pero el ritmo de la vida Se mantiene Hacia donde caminar… El alma del hombre se ha compungido  la pena lo agobia  Las palabras se deforman,  las miradas son gachas Mantengo mi ritmo…  Mantengo la vida…  Mantengo la Nada…  Hablemos de sueños  Hablemos de Risas Pero el fondo hace eco Sólo están los recuerdos  que me envuelven desnuda de una personalidad ajena Mantengo mi ritmo…  Mantengo la vida… Mantengo la Nada… Elevo mi mirada y descubro un espacio  Alma de poeta Quizás…  me eleves de ésta muerte tan certera  y enjugues sin reproches un pasado de anhelos  viejos amigos concejos en tiempo Cuantas risas sin ser risas  Cuantas palabras sin ser palabras Cuantas muertes hemos vivido sobre un sueño  insensible Mantengo mi ritmo…  Mantengo la vida…  Mantengo la Nada… Despierta Espíritu  y siente la fuerza de estas palabras que ofrecen tu Libertad              LEJANA Suave arrullo que desvela mi pensar  cantos pasajeros caen desde el cielo en un mar de lagrimas. Lejana es tu mirada que me distrae Expandes en el horizonte el Silencio  que ha  llevado tu ansiedad … Dibujas con tu mente  una y otra vez  mis colores…  en apariencias extrañas …  de caprichosas  formas….  que embeben un sentimiento de plenitud  Silencios con pausas  Miradas… que dejan entrever  un espacio profundo.  Detalles…   que se disuelven en la memoria.  Meditabundo...  Lejana es tu mirada  que me distrae  y las palabras  lo abandonan en su forma  Autor: Nadalutti Sara                                           POESÍAS DE LEONARDO PEZ                     Siento ganas de ser un poema.- Un poema: y el equilibrio de una ciudad  trazada sobre el rostro  de las sombras de su pueblo  Pueblo y literatura/, tal vez un poema.- Un poema.- Necesito ser un poema, necesito ser el poema, el poema que cantan mis ojos armoniosos Poema, poema de mi vida/,  poema de mi vid Cuarto menguante en medio del poema.- transición de la nostalgia a otra nostalgia más profunda,  preciso abrazar mi existencia  arrastrando de mi garganta un canto fucsia Hoy más que nunca, siento ganas de ser un poema.-  porque el mundo, todo el mundo es un estallido de edificios,    un estado presuntamente poético  Me duele un soneto  Me duelen las mañanas  en las ramificaciones de las manos  y en los cuadernos  cautivos de la palabra Me duele un soneto  en las nubes de rubor  en las mejillas  a causa de un pueblo de astros  con ganas de llover   ME DUELE UN SONETO  con la gravedad incuestionable de una paradoja de sí misma  como el canto apócrifo de las aves que reposan en el whiskey como la biblia de los poetas Me duele un soneto  a pesar de que sea muy dificultosa  la tarea  de intentar quitártelo de los zapatos... POESÍAS DE VÍCTOR HUGO ARÉVALO JORDÁN   CANTO DE ESPERANZA Hermano Hombre, Hermana Mujer;  tu que siempre has hablado  y por mucho hablar has errado:  Calla,  respeta la regla fundamental  del silencio y en El admira a tus oidores La palabra es eterna aun cuando no se oye nada, vive;  entonces escucha  en el silencio del Universo  y escucharás tus palabras sanas  en la boca de tus amigos,  tus errores en la boca de tus hermanos  tus mentiras en la boca de tus hijos.  tu que te has ilustrado en la sabiduría de los libros  que has sembrado tu duda  confundiendo tu vocabulario con culturas prefabricadas  capaces de destruir tu sabiduría innata  incapaces para siempre  de restituir a tu alma la Paz, de restiruir a tu alma el amor;  tu que te ríes más afuera  del cerco de tus dientes,  porque la risa suele ser impotencia  o dolor escondido.  tu Hermano "Ilustrado"  que no sonríes  porque tu alma esta anquilosada  para la inocencia...  para los frutos de la virtud...  Escúchame  lo que digo no lo hago por voluntad,  lo hago porque el amor me obliga:  Hermano vendedor de la muerte, tu que traficas con los débiles  para que ellos se crean fuertes  y tu riqueza es sangre de inocentes,  Herodes del Siglo Atómico,  tu rostro no destila nunca ternura, Monumento a la muerte, tu inteligencia se ofusca;   Roca inconmovible  en la ezperanza de la violencia,  depón tus armas,  quema tus riquezas...  te lo piden las víctimas del Santo Padre.  Por tu comercio legalizado en las ambiciones estatales.  Hermano vendedor de la muerte  siéntate en el crepúsculo,  medita y escucha la voz si los ayeres del dolor te permiten, escucha mi voz,  que hoy es susurro, mañana grito.  Paz,  Paz en la oración del hermano Hombre,  que de un mendrugo comparte con su familia  su mujer, sus hijos, sus hijas,  y los pobres  que son mas pobres que el.  La paz,  es como el amor de la madre,  severa y tierna.  La paz es como la Libertad de los buenos.  Los hermanos libres  salen y se reúnen  en las calles, en los Templos de la verdad,  y son luz de esperanza  para nuestros hijos  y para los hijos de nuestros amados hijos.  Quien es mas libre?  el que firma el documento  o el que cree sin el Documento?  La verdad siniestra nos es oculta,  la verdad oculta nos es siniestra,  la verdad a la luz es amor.  Augures, el Templo es el hermano,  es la hermana;  guarda el silencio en él,  en élla,  el sol sella siempre el matrimonio de la luz y la Paz de los pobres, y los pobres no mueren  porque tienen el sol  en sus corazones,  y los ricos enferman  porque tienen el oro  de los altares  el oro es de Dios, quien lo usurpa muere,  y nadie podrá salvarse de la maldición  del oro robado en la Noche Oscura de los altares del Innombrado.  La paz será para quienes  fueron maestros de los ritos de la tradición,  Para los Hermanos Hombres,  Para las hermanas Mujeres que llevan la marca de los escogidos  sus actos los escogen  Y llegará el tiempo de las flores,  cuando el fango rojo haya sido quemado,  purificado,  transformado.  Más él y ella morirán  porque son carne de polvo,  hijos de la apariencia material, pero las obra perdurará  porque la obra no es carne  ni el trabajo es polvo.  El templo es todo  guarda el silencio en el,  guarda la sabiduría de tus manos  guarda la sabiduría de sus muros,  la hora de los libres está cerca,  porque somos hijos de la libertad,  la Libertad es el nombre,  la Libertad es el gesto  es la palabra de la creación  es el silencio de los tiempos.  Cada uno de nosotros es el gesto,  cada uno de nosotros es la palabra  cada uno de nosotros es el silencio,  buscaos y encontraos  y vereis el templo de vosotros  y su luz no podrá cegaros  porque no es luz de oro,  sino de sol. Andad por donde va el viento,  nunca retrocedais vuestro camino,  porque primero está la luz,  luego vereis la continuidad de la luz,  y la tendréis en vuestras manos  y así podreis dar luz  a vuestros hijos,  éllos a sus hijos.  Solo dá el que es libre,  solo el que dá con libertad al que recibe  es libre;  solo el que es libre elige a quien dar  y nunca yerra.  Es hora de buscar a los maestros,  a aquellos que nunca tuvieron sepulcro.  Viven.  Lo mío es impuro,  porque está mezclado con barro de hombre,  Lavadme el barro  y lo poco que queda será riqueza.  Pero la señal de Paz  hará olvidar los errores del pasado,  hombre que olvidas al hombre,  olvidarán al hermano crucificado al revés  y la lucha nacerá en el Gran Templo,  los rebaños se esparcirán asustados,  pero alguien tiene la voz fuerte,  hablará y será oído pero no escuchado  y el primero que grite después  será nuevamente sangre sin razón.         QUO VADIS?  Este Señor  me dijo:  "No es motivo de aflicción".  Pero  ni siquiera ya recuerdo cómo se llama éste Señor  encerrado en una cajita mágica,  sin música medieval,  sin voz perceptible siquiera.  Y  no era motivo de aflicción que haya tanta estrella  sin florecer  y sin morir  por los siglos de los siglos. Seguramente de antiguo no eran estrellas,  solo dioses perdidos que nunca lograron encontrarse. Y todavía no era motivo de aflicción  que de súbito tañeran campanas  con el nombre de Éste señor  que me dijo: "Aun no es tiempo de aflicción". Si apenas era un triste recuerdo  ese sueño y esa voz encajonada  con olores a paz, mundo y estrellas  con vapores redondos  y olor a látigo, amor y cigarro.  Si acaso alguien pregunta:  porque ando tan afligido,  apenas si tendré fuerzas  para decir que amo  este corte a medias de felicidad y dolor.  Paseamos mucho tiempo una tarde  indagando sobre las tumbas.  Quo Vadis?  Señor  que me dices  "no ha llegado la hora de la aflicción".  Es que ya no recuerdas  que paseamos mucho tiempo, una sola tarde,  sobre las tumbas abiertas en la Colina de guardias?  donde el retorno no tenía nombre aún?.  Y  no sé todavía si en ése tiempo  tenían la culpa las estrellas  que no querían florecer  o realmente tenían miedo de ser estrellas  mientras crecía y crecía  una luna mulata no redonda nunca,  no redonda del todo.  Ay!  quisiera  oír esa música medieval  que no te rodea y alabar a la mañana olvidada en que esperaba solo un poco  de olor a rosas negras.   Señor que me dices   y dices  y dices  y no te conozco aun...  sería bueno que me llamaras por teléfono  en la hora del recuerdo si quisieras  o si es posible  en la hora de la infancia.  (Cuando trepaba  árboles y barrancos  y rescataba princesas y hadas).  Entonces te reconocerla...         quizá.  Hay que pensar mucho,  porque ya no sé si son sombras de la noche  (pero solo te digo mis impresiones)  si son sombras del día.  Quien escribía en las largas hojas del espacio  la triste Historia del Cosmos?.  Yo se  que tu  siembras epitafios con lenguas de fuego,  y te detienes sorprendido y pienso que puedes arrepentirte  porque hayas cometido un error.                     Quizá.  Ay!  Cuanto quisiera comerme  esa música medieval.  (Quién?,  Bach?).  Bach.  Cómo se llamaba tu hermano Bach?.  Juan.  Vaya orquesta monóloga  como un recién bautizado,  con la ternura de la vela derretida. Ahí mismo.  En la pieza oscura con camisa negra,  ya recuerdo que era camisa negra!.  Solo la vela tenía camisa blanca.  Pero que luz.  Y que blancura,  si apenas se prendía  recién la vela,  cuando ya! la camisa negra se lavaba.  Señor es invierno  y hasta ahora no se consume la Luz,  la camisa blanca ya envejeció,  Otoño Señor,  Verano,  son cosas tan distintas como esa luz.  Pero que primavera tan rara,  han florecido aves y tumbas,  con aires a medio cortar  de humedad e incienso.  Y parece que cada rincón es perfume de estación  y cada estación es sólo una semana.  (Pasa una nube,  es un signo).  Y quien fue? No recuerdo  esa madera de astilla clavada  cuando ya se nubla el horizonte y canta el viento  a melancolía,  a lejanía.  Pero que Luz!  y que blancura!  si apenas se escucha a Bach  y aun así parece melancolía,  no parece ser ausencia.  Todo esto tiene un solo ritmo,  y un solo camino,  al vacío o al mar.  Es que en todo esto perdí  ya varios siglos,  pensando,  porque la vela se pierde  cuando se quita la camisa,  si para ponerla otra vez  necesito un poquito de esperanza.  Hace una semana de invierno.  Frío?.  Allá murió  un ángel  y dijeron que era blanco,  porque estaba congelado  y ni el amor  ni el deseo de seguir siendo ángel  había ya en el.  Qué es esto entonces?  Es que ya, todo puede acontecer?  Solo queda la melancolía  porque estos tiempos se acaban con el tiempo  que se ha cansado de soplar  por el tubo fundido         de una ametralladora.   Entonces  dónde estás      Bach?       Por favor,  Señor  que me dices  "no es tiempo..."  Llámame por teléfono,  ahora justamente estoy pre-ocupado,  buscando Paz y Amor para los hombres que ya ni voluntad tienen.  Que sea tu llamada  en la edad de la razón,  además:       así no te escucharé, en tu cajita mágica    sin música medieval,       sin voz perceptible siquiera.  Señor   QUO VADIS?. POESIAS DE ISABEL BUGNON MAGICO MERLIN  Buenos dias amor , feliz cumpleaños cuanto daria por ser yo quien te  despierte con un beso ,con una caricia  pero la distancia nos juega en contra  hoy para ti es un dia especial  dios te regala un año mas de vida  la posibilidad devolver a ser feliz  buenos dias amor ,feliz cumpleaños  que un coro de angeles te despierten  un crisol de flores te saluden al pasar  cuando esta noches salgas al patio  te de la bienvenida una luna brillante  como si fuera de cristal,que las estrellas  te saluden con un tintinear  de luces  que desde algun lugar estare para compartir  este dia tan especial,solamente vos sabras  que me encuentro a tu lado magico merlin      autora -.-maribel ovelar AMOR INVISIBLE  recorres el mundo en tu platillo  el universo es tu hogar  pero siempre que ves luz en mi ventana  regreas trayendome el perfume de otras tierras  me enamore de un ser invisible  un marciano quizas que con su  platillo volador ,cubierto de luces  me invita a recorrer su mundo  ese mundo que invento para nosotros  que dia a dia me sorprende  te alejas sin decir a donde vas  te busco en cada estrella  en la brillante luna  en las luciernagas que revolotean  en el lucero de las madrugadas  pero tu no dejas que te encuentre  me sorprendes cada noche  envuelto en tu luz de plata  posandote en mi ventana  dejandome el aroma de las flores que recojes a tu paso por el universo  POESÍAS DE OSVALDO MOLINA En el olvido Pétalo a pétalo descubro lo inevitable,  Cae sobre mi frente una fugaz estrella sorda,  Mientras mi sed de llorar desborda,  Prurito constante y censurable, Indicio plural de la intensa vanidad, Te llena la pedantería como una triste deidad. Embebido en la discordia,  La discrepancia me consume a rebanadas.  Mientras recuerdo la dulzura mecanizada,  De tus amplias bocanadas de amor,  Me deslizo hacia el fuliginoso continente,  Con tan solo una idea en mi mente,  Continuar, olvidar, desgarrar la memoria,  Hasta lograr sangrar nuestra historia.  Que sea triunfo y sea gloria,  Que nos rodee la sucia escoria. Torrentes de vanidad, egoísmo y mezquindad, Comienzan a aumentar su caudal,  Mientras tu te ríes en la cama.  Los sueños no te agobian,  Las noches no se alargan,  Los días no pasan como sueños,  Mientras tu no quieres despertar ya.  Solo yo estoy aquí, entre suspiros,  Mientras hago caso a mis delirios,  Te miro y no concibo,  Que me tengas en el olvido.                              POESÍAS DE LERY MARTÍN KAIRUZ                      RECUERDOS II  Al ver los chiquillos correr en la escuela  Yo  corro con ellos, jugando “tocadas”,  Descorro ese velo que tapa recuerdos..  Guardapolvo sucio, rodillas marcadas.   Recreo soñado, columpios de otrora,  Presurosos niños llegando primero, Salvaje carrera, que nadie me gane,  Subir hasta el cielo, sólo eso quiero.   Campanas de bronce, agudo sonido, Señal inefable llamando a estudiar,  Pizarrón y tizas de todos colores, Tablas y oraciones para practicar.   Lapiceras largas con pluma al extremo,  Frasquito de vidrio con tinta azulada,  Un papel secante absorbiendo manchas, Maestra muy seria, al frente sentada.   Me provocan risas mis dedos manchados,  Huellas digitales solía dejar  En las blancas hojas del cuaderno duro,  Que después mi madre me hacía limpiar.   Pero siempre, siempre reído mucho,  Eso, a mi maestra hacía enfadar,  Quizas se pensaba que reía de ella  Y notas de queja debía llevar.   Y en cada descanso con piedritas blancas,  Ta – te – ti precario para confrontar,  Buscaba a un niñito que poco entendía,  Nada más por gusto de poder ganar.   Los actos gloriosos recordando héroes,  Damita de antaño para representar,  Caballero erguido era mi pareja  ¡ mi madre orgullosa me iba a mirar!   Ha sonado el timbre, ya no hay campanas,  Hoy soy la maestra que mira jugar,  Sonrío dichosa, ya no envío notas,  Hablo con los niños y sueño a la par.   Enseño poesías, que labren el alma  Y echo semillas de amor y bondad  Para que germine, muy prontas mañana  Y  hagan un mundo de paz…. Sin maldad.   Quiero que mis niños cuando sean hombres Pronuncien mi nombre con suave ternura,  Recuerden la escuela como yo recuerdo  Y brillen sus ojos de amor y dulzura.   Hoy soy la maestra, me gusta que rían,  Viéndolos a ellos puedo recordar,  Volvía mi pasado, guardapolvo blanco,  Rodillas gastadas y trampas al jugar.    EL BESO DE FLORENCIA  Ayer, en un supremo instante,  Sentí que Dios me acompañaba  Y que darle las gracias era poco  Cuando Flor, mi nieta, me besaba.   Yo fingía dormir placidamente,  Sus bracitos apenas me abrazaban,  Balbuceando despacito una palabras  A mi oído de abuela,  engalanaba.  Me sentía flotar en una nube,  Su aroma de bebé me enloquecía  Y en arranque de ternura merecida  Le canté el arrorró que ella quería.   Regordeta con ojazos de muñeca, Sin deseos de dormir en esta siesta  Me hicieron desistir de mi descanso  Ese abrazo y beso de mi nieta.   Hay amores que son indescriptibles,  Sentimientos que alumbran como soles,  Porque un beso, tan solo un tierno beso  Le dio a mi alma el perfume de las flores.   Tú podrás dormir bajo mi sombra  Y sin miedo libre has de soñar,  Seré árbol de rama inquebrantable Y tu nido por siempre he de cuidar.  Y si acaso un  día debilito  Y mi corazón del tiempo cae preso,  Volveré a renacer y tendrás fuerzas  POESÍAS DE HORACIO ROSSI                            HERACLITANA  Eterno el devenir mide al planeta  Con su equilibrio azul que gira en danza.  Cierto hombre va engañándose a sí mismo  Con utopías que no se realizan nunca  Y no se mira por dentro no construye Vive al lado del río sin darse cuenta Que esa agua a su lado es su vida:  Vive ante cordilleras y no relaciona  Su vida con la nieve  Y con la cordillera el universo:  Vive en pompas donde sopla el viento  Si sentir que es él mismo que anda en el aire…  Entonces se reinventa sedentario,  Un arriba una abajo y cuatro puntos cardinales  Un reloj un almanaque y anteojeras…   Después se dice inteligente, inventa engaños  Y mora en ellos como en un dedal de oro…   Compravende y es su esfuerzo una moneda volvedora…  Ah!  Este hombre vive vidas sin vivirlas  Y nosotros, si somos él, no somos nada.     DEL RESPETO Porque soy parte de la espiga y la nube,  No puedo no respetarte…  Porque soy parte del silencio y la estrella,  No puedo no respetarte…  Porque soy parte de la sangre y del tiempo,  No puedo no respetarte…   Parte del conocimiento y del cansancio,  Parte de los días y de los ríos,  Parte del amor y de las glicinas,  Parte de las tierras y los esfuerzos,  Parte del clima y de los nombres…   De la mudanza y de los cuerpos,  De las piedras y la sinceridad,  Del trabajo y de los insectos,  Del mar y de las claridades,  De la pasión y de los árboles…  Y de los tejidos y de las  palabras,  Y de los pensamientos y del sudor,  Y del paisaje y del llanto,  Y de la línea…   Porque soy parte  De la vida…   No puedo No respetarte.    POESÍAS DE NORA INES LAMAS ME GUSTA  Comienzas a caminar un nuevo día, decidido,  Olvidando tu simulacro de felicidad, Miras la ventana que parece un barco hundido,  Entrelazas tus brazos para engañar la adversidad,  Nadando en llantos te encuentras,  Zumo de rencor te apetece.  Anidando los recuerdos de un ayer desfalleces,  Sientes el inmenso dolor que nadie conocerá, Tentando a la vida con pequeñeces,  El cielo miras y en un segundo lo oscureces.    Alcancía de felicidad que nunca se abrirá.      Modificas la realidad con una ecuación,  Orfebre cápsula de la creación,  Resuelves la constante perfección,  Irracional destino de un inservible corazón,  Repites el error clandestino de la siempre útil razón.  Eliges acaso siempre la fatalidad?  Lentamente corroes la bondad.   Dices que todo esto ha de perecer,  Ínfulas de superioridad han de nacer, Alterando lo bueno, que viste en este amanecer.   Quedará en tu pecho reprimido el dolor, Utilizando todas tus fuerzas desprecias el amor,  Eliges como salvación, un oscuro corredor.   Irradia en algún lado un pequeño fulgor,  Necesitas acostumbrarte a ese nuevo resplandor,  Tiernas caricias te llenan de valor,  Estremecen tu alma dándole un nuevo color.  Nacerá realmente algo en tu triste corazón? Trapiche de sentimientos para tu sazón,   Alimentando una nueva sinrazón,  Simplemente veras que no todo es vanidad,  Tentadora la dichosa inocuidad,  Existe y nuevamente es tu prioridad.   Hilvanando tristeza y discordia,  Utilizas la fatigada memoria,  Incitas a tu incompleta razón,  Recobrando momentos gratos a tu corazón.  PERSONALIDAD  Personalidad  cáscara absurda  asida ferozmante a mi carne. Alejáte, tú, mi error.  Fiel Cancerbero, inútil es ya tu vela  las fauses sólo a tu cáscara atemorizan.  Emite (eleva) tu póstumo quejido y abandonado los portales ( tu custodia)  sométete a lo que tanto atesoras.                        HERMANA  Llamas a la noche > cual amante solitaria  clamando el contacto que entibie  tu eleda faz.  Ah, dilecta hermana,  ¿Sabes tu?  Lo que el supuesto me rumorea.  Erecta hermana, bebe de mi  como yo bebí de ti  Mas dime:  Quien de ambas  libó primero de los tibios montes.  De arenas te extrajeron  mas tu secreto es bien guardado.   Espéramo fiel  mi diestra se envanece  tanto como tú a nuestro contacto.   Sombra y figura  tan correspondientes  y sin embargo en continua búsqueda.  POESÍAS DE AILEN SOTELO, 13 AÑOS HAY ALGUIEN  Hay alguien, que todas las mañans  al despertar recuerda tu nombre...  Hay alguien que daría todo  por un simple beso...  Hay que sufre  cuando te ve con otra... Hay alguien que todas las mañanas,  pide al señor  que no deje morir el amor...  Ese alguien soy yo.     ESTE AMOR  Este amor es imposible, > como ver lo invisible.  Los días pasan y ya  pierdo las esperanzas  de tenerte  aqui a mi lado, y que te sientas amado,  por alguien que te ama.  POESIA DE ROCIO SOTELO, 11 AÑOS  AMOR... Que palabra tan cortita y difícil de explicar,  Será eso lo que siento  cuando lloro por llarar,  cuando rio sin sentido  o cuando me encierro  en un cristal.  Y sola sin decir nada  mi pena se hace notar  mi corazón se quebranta  porque ya no soporta más. DE: LEONARDO PEZ  Estimados: Les agradezco que me hayan invitado y el lindo encuentro que se generó el día sábado. A continuación les envío mis comentarios respecto a la reunión: -Es muy importante generar estos espacios en nuestra ciudad, espacios que permiten conocernos entre quienes dedicamos un trozo de nuestras vidas a la tarea de escribir.Conocernos a través de los textos y de la lectura de los textos, a cargo de su autor.-El Bar Temático de ATE es adecuado para este tipo de encuentros: es un ámbito cálido, ameno y con buen sonido.-Creo que a los fines de incrementar la participación, en especial de los jóvenes, este tipo de encuentros podrían desarrollarse en el horario vespertino o bien por la noche.-Sería importante, además,  coordinar este tipo de actividades con otros grupos literarios (talleres y encuentros literarios, porejemplo)-Celebro que los textos leídos en el Encuentro de Poesías formen parte de un registro gráfico.-Por último, la atención brindada a los asistentes al Encuentro fue muy buena. Autorizo a la Asociación San Gerónimo a publicar los poemas de mi autoría, titulados "Siento ganas de ser un poema.-" y "Me duele un soneto", junto a las conclusiones elaboradas en ocasión del Encuentro de Poesías "Palabras en el Mundo". LEONARDO PEZ Saludos cordiales y estamos en contacto; DE: SARA NADALUTTI Impresiones El arte de escribir hace del hombre un ser mas noble, mostrándose en su esencia; quiero reflejar que cuando este tipo de espacio se abre es justamente conectarse con el Ser para seguir aprendiendo como bien dijo la querida Alba. El intercambio de sentimiento, sensaciones mediante la poesía nos permite ver la manifestación de un acontecimiento cultural que se hace propio del Patrimonio de todos.Agradeciendo a la asociación San Gerónimo por propiciar este evento. DE: LEONOR conclusiones del encuentro - Fue muy bonito dejar nuestras tareas hogareñas por un rato y ,cambiar las mismas por horas de inspiración compartidas. Eso fue lo que sentí en ese encuentro, que cada uno de los presentes intercambiaba con el otro sentimientos muy profundos, diferentes maneras de ver la vida, de ansiarla o soñarla.Está claro que todos no podemos ser poetas renombrados. Lo verdaderamente importante y maravilloso es escribir las poesías porque en ellas cabe todo, es dibujar con palabras lo que nuestras almas quieren gritar y nuestros labios, a veces, no se animan a pronunciar.lLa poesía vive en cada uno de nosotros, tan es así, que quedé maravillada y emocionada, cuando las niñas leyeron sus poemas. Hay un resurgir literario, al menos eso presiento.Espiritualmente salí muy enriquecida del encuentro de poesías " PALABRAS PARA EL MUNDO" organizada por las Asociación San Gerónimo. DE: OSVALDO MOLINA hola, aca les mando mi conclusión del encuentro: me parecio una experiencia muy linda, poder compartir lo que escribo y escuchar a los demas leer lo que ellos escribieron. aunque estaba nervioso por leer mis poemas, me di cuenta que estoy un poco mas tranquilo leyendo en publico. espero poder participar en el proximo encuentro desde ya les agradezco la invitacion y me parece muy bueno que den un nuevo espacio para la cultura, cosa muy importante en momentos tan dificiles como esto, porque como ya todos sabemos el arte surge en los momentos de crisis, un rayo de luz que nos da un respiro entre tantos problemas.>   DE: ISABEL BURGON El cafe literario organizado por la Asociacion San Geronimo me parecio brillante , muy calido el recibimiento por parte de los escritores y toda la gente alli presente , personalmente me senti muy comoda , esta de mas decirles que espero cualquier invitacion a todo tipo de evento donde intervenga la cultura, escritores etc. creo que fomentando la cultura , haciendo conocer los escritores que por cierto  hay muchisimos en el anonimato lograremos que la educacion empiece a ser mejor en las escuelas , y en todo ambito donde este presente la cultura y nosotros los escritores , en lo que a mi respecta estare siempre para apoyarlos .- Espero cualquier tipo de invitacion a participar en dichos eventos , muy bueno lo que hacen y sigan adelante que desde mi lugar siempre que necesiten y este a mi alcanse colaborar alli estare .-

pedro du bois, brasil

NEGAR   A senhora nega as luzes. Na escuridão o gesto desencontrado: adeus, desdito.   Ávida, a paixão não resulta. O instante em brancas nuvens. O céu encoberto em espaços negados ao juízo. A graça da senhora em imagens espelhadas.        Confortar o enfermo. Fazer aceitar      o enigma da escolha. O sorriso      na negação das luzes. Desconforto.   A senhora nega as luzes. Na escuridão o gesto desencontrado: adeus, desdito.   Ávida, a paixão não resulta. O instante em brancas nuvens. O céu encoberto em espaços negados ao juízo. A graça da senhora em imagens espelhadas.        Confortar o enfermo. Fazer aceitar      o enigma da escolha. O sorriso      na negação das luzes. Desconforto.

Berazategui, Argentina: presentan libros

presentación de Malasangre en la feria del libro de Berazategui, el 9 de noviembre a las 17 hs, en el complejo polideportivo De Vicenzo (ex feria internada)- Queda a unas tres cuadras de la estacion de Bera. Además se presentarán Agua Vertical de Diana Albornoz y Bathory de Edith Leyría envio liliana majic

Quatro poetas lançam livros na Casa das Rosas

Quatro poetas lançam livros na Casa das Rosas Dia 25 de outubro a partir das 17 horas   Não esperem encontrar livros impressos em gráficas, com capas feitas com o uso de computação gráfica e editoração eletrônica. As capas são recortadas de papelão comprado de catadores de papel e pintadas uma a uma, com guache, por artistas e jovens, sendo alguns filhos de catadores, outros, menores em situação de risco, recém-saídos da rua. Essas capas dão um colorido especial aos poemas dos autores Celso de Alencar, Whisner Fraga, Ademir Demarchi e José Geraldo Neres, que estarão na Casa das Rosas dia 25, sábado, a partir das 17 horas, recebendo amigos e autografando seus livros. Embora com estilos bem diversos, este grupo de poetas que também têm livros “tradicionais” publicados e se dedicam há vários anos ao ofício de escrever, apresenta alguns pontos em comum: eles encaram a literatura como um ato de resistência, como forma de aquisição de conhecimento e de propor questões, estimular a reflexão. Neste sentido, abordam temas que afetam nosso cotidiano, que muitas vezes são ignoradas ou tratadas como tabus pela sociedade. E mostram uma inquietação no trato da palavra, muitas vezes desprendendo-se de formas já bem-estabelecidas e procurando experimentar, encontrar maneiras singulares de criar sua poética. Claro fica, ao terem suas obras “editadas” como livretos com capas de papelão, vendidos a R$5,00, o papel atuante desses escritores que passam a integrar o coletivo Dulcinéia Catadora.   Breve Histórico do Coletivo Dulcinéia Catadora é um coletivo que edita livros com capas de papelão; conta com a participação de artistas, escritores, catadores e de filhos de catadores. Participam também das oficinas adolescentes em situação de risco, morando em abrigos de menores e pessoas com problemas mentais. Vários são os escritores que colaboram na seleção de textos e/ou na divulgação do coletivo, como Glauco Mattoso, Marcelino Freire, Joca Reiners Terrón, Carlos Rosa, Xico Sá e Douglas Diegues. O coletivo, que iniciou suas atividades em fevereiro de 2007, acredita no papel social e político da arte. Suas ações abrangem três frentes: artística, social e cultural. Visa à valorização dos catadores, à inclusão social, procura abrir novas possibilidades de atividades profissionais, desenvolver o potencial artístico dos participantes. Ressalte-se que, antes de gerar renda, essas atividades no atelier promovem a auto-estima, a troca de experiências, geram o prazer de criar. Na seleção de autores, a preferência é por textos de caráter social e político. A irreverência, o questionamento de valores sociais, o tratamento de temas ainda considerados tabus em pleno século vinte e um são outros aspectos presentes na maioria das obras publicadas pelo projeto. O coletivo conta com a colaboração de autores renomados, como Manoel de Barros, ao mesmo tempo em que procura dar voz a pessoas, às vezes em situação de rua, que dificilmente teriam chance no mercado editorial. Dulcinéia Catadora integra a rede de selos cartoneros na América Latina: além do Eloísa na Argentina, existe um núcleo no Peru, o Sarita Cartonera, o Yerba Mala na Bolívia, Yiyi Jambo no Paraguai, Animita no Chile, La Cartonera no México. Esses projetos-irmãos abrem a possibilidade de divulgação de escritores por toda a América Latina, trabalhando na contramão do mercado editorial, trilhando caminhos paralelos na história da literatura latino-americana.   Títulos Publicados Ademir Demarchi ...Do Sereno que Enche o Ganges Alice Ruiz Salada de Frutas Almandrade   Malabarismo das Pedras Antonio Miranda   S. Fernando Beira-Mar Camila do Valle   Roubei e Engoli um Colar Carlos Pessoa   Rosa Não Sei Não/Sobre o Nome Dado Celso de Alencar   Livro Obsceno Coletânea Uma Antologia Bêbada Douglas Diegues   Uma Flor/Rocio Eunice Arruda   Olhar Flávio Amoreira   Oceano Cais Floriano Martins Duas Mentiras Glauco Mattoso   Delírios Líricos/A Bicicleta Reciclada H. de Campos   O Anjo Esquerdo da Poesia Índigo   A Minhoca Eulália e Outras Histórias João Filho Três Sibilas Joca Reiners Terron Transportunhol Borracho Jorge Mautner   Susi José Geraldo Neres   Pássaros de Papel Lau Siqueira   Aos Predadores da Utopia Lisette Lagnado Rirkrit e Thomas, em obras Luis Chaves   Anotações para uma Cúmbia MaickNuclear   Meu Doce Valium Starlight Manoel de Barros   Auto-retrato aos 90 anos Marcelino Freire   Sertânias Marcelo Ariel   Me Enterrem com a Minha AR 15 M. D'Ávila e V. do Val   Do Nada ao Infinito Plínio Marcos Homens de Papel Poetas da Cooperifa   Sarau Ronaldo Bressane   Corpo Porco Alma Lama S. Nicomedes   Cátia, Simone e Outras Marvadas Teruko Oda Vento Leste Vera do Val   Os Filhos do Marimbondo Virgínia de Medeiros   Studio Butterfly Whisner Fraga   O Livro dos Verbos Wilson Bueno   Chuvosos/Ilhas Xico Sá   Tripa de Cadela   Pedidos: dulcineiacatadora.pedidos@gmail.com   Rua Padre João Gonçalves, 100 Vila Madalena SP

FÒRUM PER LA MEMÒRIA DEL PAÍS VALENCIÀ

FÒRUM PER LA MEMÒRIA DEL PAÍS VALENCIÀ                           Apartat de Correus 3066. 46014 València                           www.forumperlamemoria.org valencià/castellano NOTA INFORMATIVA Diligències Prèvies 399/2008 sobre desaparicions forçades Jutjat Central d'Instrucció núm. 5 de l'Audiència Nacional El Fòrum per la Memòria del País Valencià, ha presentat el dia 21 d'octubre de 2.008, en el Jutjat Central d'Instrucció núm. 5 de Madrid, per mitjà de la seua procuradora i de la seua advocada, SRA Amalia Alejandre, una petició per a exhumar 3 fosses comunes ubicades en el Cementeri General de València. Descripció de les fosses objecte de la petició: Fossa Comuna de la Secció 8a Dreta: Se sol·licita l'exhumació d'esta fossa per conéixer i identificar el nombre real de persones que hi van ser tirades. La fossa consta de tres quadros i només van ser registrades persones en el quadro núm. 1, per tant se’n desconeix el nombre de persones i les circumstàncies dels soterraments en els quadros 2n i 3r. No consta en els documents existents en l'Arxiu Municipal del Cementeri de València, als quals va tindre accés esta associació durant els treballs d'investigació i documentació de les fosses comunes, que s'hagen realitzat exhumacions o soterraments posteriors al 3 de setembre d'1.940, excepte els de les sepultures preferents individuals de superfície. Superfície de la fossa: 5.000 m2 Persones soterrades i documentades en el quadro núm. 1: 1.789 Període històric documentat: del 28 de febrer a 3 de setembre d'1.940 Fossa Comuna de la Secció 5a Dreta: Se sol·licita l'exhumació d'esta fossa per conéixer i identificar el nombre real de persones que hi van ser tirades. La fossa consta de tres quadros i només van ser registrades persones en el quadro núm. 1, per tant se’n desconeix el nombre de persones i les circumstàncies dels soterraments en els quadros 2n i 3r. No consta en els documents existents en l'Arxiu Municipal del Cementeri de València, als quals va tindre accés esta associació durant els treballs d'investigació i documentació de les fosses comunes, que s'hagen realitzat exhumacions o soterraments posteriors al 3 de setembre d'1.940, excepte els de les sepultures preferents individuals de superfície. Superfície de la fossa: 5.000 m2 Persones soterrades i documentades en el quadro núm. 1: 1.789 Període històric documentat: del 28 de febrer a 3 de setembre d'1.940 Fossa Comuna de la Secció 5a Dreta: D'esta fossa se sol·licita l'exhumació d'un espai de 1.590 m2 situat entre els quadros 2n i 4t, atés que la resta de la fossa està destruïda a causa de diferents actuacions municipals. Declaracions de persones testimonis de l'època assenyalen que després d'acabada la guerra, en l'espai assenyalat i en els quadros 1r i 2n de la fossa, van ser llançats cadàvers sense cap tipus de control ni registre, traslladats fins allí durant les nits en camions. Es pretén conéixer i identificar les persones tirades a la fossa en estes circumstàncies. D'esta fossa se sol·licita l'exhumació d'un espai de 1.590 m2 situat entre els quadros 2n i 4t, atés que la resta de la fossa està destruïda a causa de diferents actuacions municipals. Declaracions de persones testimonis de l'època assenyalen que després d'acabada la guerra, en l'espai assenyalat i en els quadros 1r i 2n de la fossa, van ser llançats cadàvers sense cap tipus de control ni registre, traslladats fins allí durant les nits en camions. Es pretén conéixer i identificar les persones tirades a la fossa en estes circumstàncies. Superfície total de la fossa: 14.721 m2 Persones tirades a la fossa des del 22 d'agost de 1.945 al 19 d'octubre d'1.950: 16.535 Persones tirades i documentades des del 22 d'agost al 31 de desembre de 1945: 856 Fossa Comuna de la Secció 7m Dreta: Se sol·licita l'exhumació dels quadros 3r i 4t d'esta fossa, a causa que segons consta en els Llibres de Registre de Soterraments del Cementeri General de València, van ser tirades a tals quadros, persones que consten com a executades, sense expressar cap altra dada ni circumstància sobre elles, excepte la data de soterrament. De fet en els Llibres de Registre, consten com a "desconeguts". Durant la sessió del juí contenciós administratiu en el Jutjat núm. 4 de València, per la demanda interposada per esta associació per impedir la construcció d'1.030 nínxols sobre la superfície d'esta fossa, que l'Ajuntament de València pretén construir, l’esmentat ajuntament no va acreditar documentalment exhumacions en esta fossa després dels soterraments que es descriuen. Esta associació va presentar un Recurs d'Empara davant del Tribunal Constitucional per la realització de les obres que a dia d’avui no ha sigut resolt. Se sol·licita l'exhumació dels quadros 3r i 4t d'esta fossa, a causa que segons consta en els Llibres de Registre de Soterraments del Cementeri General de València, van ser tirades a tals quadros, persones que consten com a executades, sense expressar cap altra dada ni circumstància sobre elles, excepte la data de soterrament. De fet en els Llibres de Registre, consten com a "desconeguts". Durant la sessió del juí contenciós administratiu en el Jutjat núm. 4 de València, per la demanda interposada per esta associació per impedir la construcció d'1.030 nínxols sobre la superfície d'esta fossa, que l'Ajuntament de València pretén construir, l’esmentat ajuntament no va acreditar documentalment exhumacions en esta fossa després dels soterraments que es descriuen. Esta associació va presentar un Recurs d'Empara davant del Tribunal Constitucional per la realització de les obres que a dia d’avui no ha sigut resolt. Superfície total de la fossa: 9.659 m2 Persones tirades i documentades a la fossa des de l'1 d'abril d'1.939 al 27 de febrer de 1940: 4.109 València, 22 d'octubre de 2.008 FÒRUM PER LA MEMÒRIA DEL PAÍS VALENCIÀ Apartat de Correus 3066. 46014 València www.forumperlamemoria.org NOTA INFORMATIVA Diligencias Previas 399/2008 sobre desapariciones forzadas Juzgado Central de Instrucción nº 5 de la Audiencia Nacional El Fòrum per la Memòria del País Valencià, ha presentado el día 21 de octubre de 2.008, en el Juzgado Central de Instrucción nº 5 de Madrid, a través de su procuradora y de su abogada, Dª Amalia Alejandre, una petición para exhumar 3 fosas comunes ubicadas en el Cementerio General de Valencia. Descripción de las fosas objeto de la petición: www.forumperlamemoria.org NOTA INFORMATIVA Diligencias Previas 399/2008 sobre desapariciones forzadas Juzgado Central de Instrucción nº 5 de la Audiencia Nacional El Fòrum per la Memòria del País Valencià, ha presentado el día 21 de octubre de 2.008, en el Juzgado Central de Instrucción nº 5 de Madrid, a través de su procuradora y de su abogada, Dª Amalia Alejandre, una petición para exhumar 3 fosas comunes ubicadas en el Cementerio General de Valencia. Descripción de las fosas objeto de la petición: Fosa Común de la Sección 8ª Derecha: Se solicita la exhumación de esta fosa para conocer e identificar el número real de personas que en ella fueron tiradas. La fosa consta de tres cuadros y solamente fueron registradas personas en el cuadro nº 1, desconociéndose por tanto, el número de personas y las circustancias de los enterramientos en los cuadros 2º y 3º. No consta en los documentos existentes en el Archivo Municipal del Cementerio de Valencia, a los que tuvo acceso esta asociación durante los trabajos de investigación y documentación de las fosas comunes, que se hayan realizado exhumaciones o enterramientos posteriores al 3 de setiembre de 1.940, excepto los de las sepulturas preferentes individuales de superficie. Superficie de la fosa: 5.000 m2 Personas enterradas y documentadas en el cuadro nº 1: 1.789 Periodo histórico documentado: del 28 de febrero a 3 de setiembre de 1.940 Fosa Común de la Sección 5ª Derecha: De esta fosa se solicita la exhumación de un espacio de 1.590 m2 situado entre los cuadros 2º y 4º, dado que el resto de la fosa está destruída a causa de diferentes actuaciones municipales. Declaraciones de personas testigos de la época señalan que después de terminada la guerra, en el espacio señalado y en los cuadros 1º y 2º de la fosa, fueron lanzados cadáveres sin ningún tipo de control ni registro, trasladados hasta allí durante las noches en camiones. Se pretende conocer e identificar a las personas tiradas a la fosa en estas circunstancias. Superficie total de la fosa: 14.721 m2 Personas tiradas a la fosa desde el 22 de agosto de 1.945 al 19 de octubre de 1.950: 16.535 Personas tiradas y documentadas desde el 22 de agosto al 31 de diciembre de 1.945: 856 Fosa Común de la Sección 7º Derecha: Se solicita la exhumación de los cuadros 3º y 4º de esta fosa, debido que según consta en los Libros de Registro de Enterramientos del Cementerio General de Valencia, fueron tiradas a dichos cuadros, personas que constan como ejecutadas, sin expresar ningún otro dato ni circunstancia sobre ellas, excepto la fecha de enterramiento. De hecho en los Libros de Registro, constan como "desconocidos". Durante la sesión del juicio contencioso-administrativo en el Juzgado nº 4 de Valencia, por la demanda interpuesta por esta asociación para impedir la construcción de 1.030 nichos sobre la superficie de esta fosa, que el Ayuntamiento de Valencia pretende construir, el mismo no acreditó documentalmente exhumaciones en esta fosa con posterioridad a los enterramientos que se describen. Esta asociación presentó un Recurso de Amparo ante el Tribunal Constitucional por la realización de las obras que a fecha de hoy no ha sido resuelto. Superficie total de la fosa: 9.659 m2 Personas tiradas y documentadas a la fosa desde el 1 de abril de 1.939 al 27 de febrero de 1.940: 4.109 Valencia, 22 de octubre de 2.008

Marco Martos sobre libro de Denisse Vega Farfan

''Una morada tras los reinos' de Denisse Vega Farfán es un libro insólito dentro del panorama de la poesía peruana del siglo XXI. Hemos estado acostumbrados a la suave poesía de mujeres a lo largo de décadas. Musas sempiternas en la marea de los siglos, se hicieron de una voz propia delicada y sutil, hasta que aparecieron las negadoras de la corriente central, las poetas de los años setenta del siglo XX, que buscaban sus antecedentes remotos en Safo o en Sor Juana Inés de la Cruz. Dueñas de una poesía áspera y provocadora, nos legaron, cual nuevas expresionistas, el grito y enfrentamiento con un mundo patriarcal. Denisse Vega Farfán tiene una voz diferente. Sus ojos son humo y humo azul su lengua. Su única identificación -dice- es que no sabe bien quién es. Su arte es el de la resistencia. Su linaje es tan variado que no se sabe bien de dónde viene. Una poesía como la suya solo lejanamente tiene vinculación con la de sus antecesoras.  Deja atrás la dicotonomía varón-hembra y expresa la condición de soledad de la especie humana. Tiene la voluntad de durar, como la expresó Baruch Spinoza, contra viento y marea, en medio de montañas de polvo y piedras que ruedan dentro de nuestra carne. Se trata de una poesía necesaria para su autora, y como la técnica con la que se expresa es tempranamente depurada, se hace también importante para el lector que la paladea. Marco Martos

Lima: presentan libro de Denisse Vega Farfan

Centro Cultural de España y Lustra Editores Invitan a la presentación del poemario: presentación del poemario: UNA MORADA TRAS LOS REINOS de Denisse Vega Farfán Comentan: Arturo Corcuera & José Donayre Hoefken Jueves 23 de octubre, 6:30 p.m.- Auditorio del Centro Cultural de España Av. Natalio Sánchez 181 - frente a la Plaza Washington Altura cuadra 5 de la Av. Arequipa INGRESO LIBRE Jueves 23 de octubre, 6:30 p.m.- Auditorio del Centro Cultural de España Av. Natalio Sánchez 181 - frente a la Plaza Washington Altura cuadra 5 de la Av. Arequipa INGRESO LIBRE

Há muita coisa nova em http://www.triplov.com

Há muita coisa nova em http://www.triplov.com , graças ao vosso contributo e à minha canseira. Nicolau Saião está certo: no TriploV não há censura. Não, não há, mas há irritações às vezes, quando os colaboradores se esquecem de que sou só eu a pôr trabalhos em linha. Facilitem-me a vida mandando textos sem formatações;  o formato ideal para me mandarem trabalhos nem é o Word, sim o Notepad (bloco de notas). As imagens têm sempre de vir à parte, em formato .jpg. Não é por censura que ainda não publiquei tudo o que enviaram, sim por ter acumulados mais de uma centena de artigos e livros inteiros. A propósito, prestem atenção os interessados à tese de doutoramento de Claudio Willer sobre Gnose e Literatura contemporânea. Vamos ver se estará inteira no ciberespaço até ao fim do ano. Agora despeço-me até ao Natal, é preciso preparar trabalhos para a Bienal do Ceará e para o Seminário de Antropologia em homenagem a Luís Lopes e a Maria Emília Castro e Almeida, na Sociedade de Geografia de Lisboa. Foi muito boa a notícia deste encontro. Não mandem nada até Dezembro para não aumentar a confusão. Abraços estela guedes

Los escritores cubanos en Liber 2008

Apuntes en una carpeta de fotos Alberto Edel Morales Fuentes Rebelión Habituados a unas Ferias del Libro donde el Autor y el Lector son lo primero y su presencia física regocija y pesa en cada una de las jornadas de ese febrero habitualmente enardecido y fresco de La Habana, la escasa presencia de escritores y público frente a los libros en Liber 2008 desconcierta y contraría a más de uno de los escritores cubanos que asisten a la Feria Internacional del Libro 2008, en el recinto de la Gran Vía. Por más que sabíamos y comentábamos que Liber es una Feria de editores, distribuidores y agentes literarios, que alterna cada año entre Barcelona y Madrid, y donde los grandes números se expresan en las cifras de los contratos: más de 700 editoriales y empresas de 16 países muestran sus perfiles, unos 12.000 visitantes profesionales elevan en un 8 % la asistencia del 2007, y alrededor de 600 compradores invitados de 60 países cierran negocios, hay cierto desasosiego íntimo frente a los grandes espacios vacíos que uno encuentra en el nuevo recinto ferial: un programa que a duras penas sobrepasa las 50 actividades y una población que no se siente tentada a asistir, componen el panorama de lo no negociable. Pero Barcelona es siempre Barcelona, una ciudad inquietante, que se deja ser y se permite estar más allá de la ley del valor: cuna también de grandes aventuras culturales, literarias y editoriales de las letras y el alma iberoamericanas, eterna en su aliento mediterráneo y mestizo: más que la suma y diversidad de culturas que alimentan al pasar, es ciudad abierta y resistente, como pueden ser Buenos Aires o La Habana −ciudades que ha visto pasar desde siempre/ en el tiempo de la meditación que impone una casa apagada/ (ni demasiado suyas, ni demasiado ajenas, ni demasiado iguales)/ invitándolo a vivir una vida distinta/ en calles trazadas para el ejercicio y el goce de la libertad) Un escenario así, deja espacio franco a la acción y permite tomar distancia, meditar también en profundidad. En Liber sesiona la Asamblea del GIE (Grupo Iberoamericano de Editores) que traspasa presidencia: termina D. Gonzalo Arboleda, quien presenta su informe final, y entra Oswaldo Siciliano, con una nueva directiva. Se conversa sobre libre circulación del libro y creación de espacios culturales, que no comprometan y si faciliten la ganancia. El Centro Regional del Libro de America Latina y el Caribe (CERLALC) tiene su espacio: preocupación esencial es cómo entrar al mercado ibérico y europeo, a partir de la reciente experiencia de la Feria del Retiro de Madrid. Se habla de la difícil situación del libro en varias zonas de América. Cuba, discreta, distribuye convocatorias y propone la experiencia de su Feria del Libro de febrero, de cara al Lector. Es 8 de octubre y en Badalona, ciudad colindante, el Casal de Amistad con Cuba y su presidenta Ana Ruiz Alonso, centra en otras direcciones su esfuerzo, bien acompañada, por compañeros de otras Casas, entre ellos Juan y Maria Esther, los Caramasa, del Casal de Amistad de Santa Coloma, y Carlés y Tere y Washington, que viene de Uruguay, y la Revé, que es de Cuba siempre. Importa a los amigos como hacer que la Plaza Ernesto Che Guevara, que han logrado establecer en la ciudad, vibre bien en esta tarde lluviosa. Fuegos y bailes y ofrendas florales y conversación animada, con policía de tráfico controlando los vehículos por la manifestación, copan la rotonda de La Salud, donde por primer año el homenaje al Che tiene un monumento que exhibir con orgullo, obra de un holguinero que no desmerece en la tradición catalana. Cuando termina esa parte del festejo-celebración, vamos al Centro Cívico Cultural, con sala habilitada de urgencia por la lluvia, para la charla que queremos amena y vital, con participación de un público diverso y ávido, y la presencia del Cónsul General de Cuba en Barcelona, Carlos M. Castillo. Lugar intenso, con gente inquieta y amiga, Badalona acoge también, el 10 de octubre, la mesa Globalización, literatura y consumo, y el encuentro entre escritores cubanos y catalanes en el Espai Betulia, lugar amable, con biblioteca y sala de exposiciones, miembro de la Red de Casas de Escritores. Participan en la mesa Anna Aguilar-Amat , Francesc Serés, Anna Lidia Vega Serova y Alberto Edel Morales Fuentes, modera la escritora y directora del Espai Isabel Graña i Zapata. El tema da para mucho, pero las preguntas van dirigidas a lo esencial: la creación artística ante la avalancha de los poderes mediatizadores; la interrelación de las artes; la circulación del libro; y en medio de la crisis, también la literatura está en crisis; bilingüismo en la expresión catalana que nos permite seguir el discurso y aportar lo nuestro, sin estridencias; una mayoría de coincidencias de fondo entre miradas bien individuales; público abundante que inquiere con precisión. Ameno intercambio de pasillo y tapas. Confianza en continuar y profundizar la relación entre unas literaturas y unas instituciones que se asemejan en lo hondo. Y en Liber, en nuestra sala del Programa Profesional, presentamos la XVIII Feria Internacional del Libro de La Habana 2009 e imaginamos la literatura cubana, o la isla desde su literatura, o a nosotros mismos desde la literatura que se hace o hacemos en la Isla. Algo más de veinte personas en el acto, todo un éxito según los habituales; una pequeña, inquieta, entre eslava y latina. Escritores de aquí y allá, estudiosos, lectores. Gente que está porque quiere, enterados algunos por la noticia en Rebelión. La mesa redonda La isla imaginada: literatura cubana actual, cuenta con la participación de Gleyvis Coro Montanet y Jorge Enrique Lage, Anna Lidia Vega Serova y Guillermo Rodríguez Rivera, modera Alberto Edel Morales Fuentes. Gleyvis trae texto escrito y se lanza de lleno, abre y asegura que “la mayor fortaleza del escritor nacido en Cuba, radicado en Cuba, descansa sobre la saludable circunstancia de tener mucho de qué escribir y poder hacerlo con el mayor desprejuicio del mundo, todo esto unido a la moda-obsesión de buscar a toda costa la gracia de estamparlo de la más inusitada forma, lo que, amén de lucir esperpéntico, no deja de ser saludable y provechoso”. Y otras cosas que dan pie a la polémica y a preguntas del público que se dejarán para el final. Pues Jorge Enrique, que también se disciplinó y escribió su texto, insiste en “que se trata de una literatura difícil de leer, por llamarlo de alguna manera: una literatura entrelíneas. Y aunque por supuesto ignoro qué vamos a leer en el futuro, tengo para mí que una literatura cubana saludable, de ruptura, de despegue en vez de aterrizaje, de apuesta y riesgo y 100% siglo XXI, tendrá que ser, necesariamente (como lo han intuido siempre los mejores escritores de ciencia-ficción), una literatura política”, lo cual pone a público y ponentes a punto de caramelo. Anna Lidia nos regresa a la realidad, a su realidad, marcada línea en la literatura que escribe, y a tono con el lugar, habla de la dicotomía entre el ruso originario de su poesía y el castellano definitivo de su narrativa en la lengua literaria elegida. Guillermo aporta elementos de alcance histórico para entender un proceso ya largo, de liberación de la escritura: el ser o no ser de nosotros, los cubanos, la unicidad de la cultura y el discurso de la confrontación, tan caro, que tiene su momento, también acá, pero sobrepasamos con precisión y elegancia, para entrar en lo literario profundo: la elección de una tradición, el Caribe y su literatura, el ser latinoamericano, lo literario y lo político asumido en su sustancia humana. En el día a día la Agencia Literaria Latinoamericana , bien representada por Lidia Margarita Jiménez, se mueve sin fatiga de un stand a otro, en citas concertadas o imprevistas. Habla, trabaja, anima, opina, ayuda a sus autores a adentrase en un mundo que fascina, y va junto a ellos también a la calle: a la ciudad de Gaudí y Barral, la de las inmigraciones y los asesinatos, de la resistencia y la aventura imaginativa, una ciudad capitalizada, despiadada o solidaria, la ciudad condal, estremecida por la crisis financiera de este octubre negro del 2008, pero donde hay mucha gente que sueña y ríe y continúa y no duerme, para que luego de la frialdad del alba, la luz se libere y exista. http://www.rebelion.org/noticia.php?id=74626

links
400 elefantes
alena/ sensibilidades
alexlootz
alonso de molina
amado lascar
amelia pais
arkeomania
arte del mundo
artesanias literarias
autores de argentina
biblioteca virtual cervantes
calle b
cantautoras
carlos machado
ciudad de arena
ciudadseva
coeli
color pastel
daniel montoly
de Sandra Pien
desierto rock
dramateatro
ed. premura- rev. aledaños
el ciruja
el momo poesia
el ojo del sur
el taller del poeta
esperando a godot
estacion poetas
etcmagazine
fortin mapocho
francisco lagno
franco romanò
fundacion mempo giardinelli
gente con talento
graciela zolezzi
hipopografo
historia actual
hoja por hoja
ideologia bolivariana
incomunidade
jorge humberto
jorge letralia
jose augusto de carvalho
juan daniel perrota
Juana la Loca net zine
julia ardon
La mano y la mirada
la pagina del español
la siega
lau siqueira
Letralia, Tierra de Letras
letras libres
letras salvajes
lexia
los angeles de ulloa
luis battaglia
marca acme
maria neuza
mery sananes
mi patria es ticaragua
miguel lohle, arte
misioletras
mundo cultural hispano
musicas del mundo
norberto luis romero
norma nuñez
nuestra poesia
poesia y manta
por la boca vive el pez
portal de poesia
quaderns digitals
rene rodriguez soriano
renzo montagnoli
revista ala de cuervo
revista arquitrave
revista axolotl
revista axxon
revista diez dedos
revista eldigoras
revista numero
revista rusticatio
revista saragana
revista teina
revista triada
Revue d’art et de littérature, musique
rivista rnotes
sic
Símaco y la Victoria
sulmoura
tellusfolio
todo tango
trascender literario
triplov
urania art. Italia
vialetrastevere

links 2
agencia rodolfo walsh
alicia rey
alvarado tenorio
anuesca
ariele butaux
arique, poesia cubana
asoc. escritores españoles
bibliele/interpoe
biblioteca papyrus
bocanada
c. cult. armando t. gomez
calle b
carlos rengifo
carolina gonzalez velazquez
casa del poeta
casaescritura
cascalejiman
clevane pessoa
comunalatina
condominio brasil
cristina castello
destiempos
dimitris kraniotis
editorial premura
el coloquio de los perros
el confesionario
el pimentero
el viento
emigrati sardi
emilio reato, artista plastico
encontrarte aporrea
enfocarte
escritores patagonicos
flavia vizzari
franco santamaria
fuente del berro
gabriela piccini
gaceta literaria de santa fe
giancarlo amici
guy de crequie
idioma español
il campo
il cantiere news
interarte
isola sardegna
jose augusto de carvalho
kritya: a web journal of poetry
la letra de escriba
la mia sardegna
la poesia no se vende
la vanagloria
lapsus
lectora impaciente
lengua española
leo lobos
leonardo lobos
lexia
liceo poetico de benidorm
luciano somma
manuale di mari
marilena- romania
mary e salfer
messina web
mundo lusiada
norberto pannone
nuovapoesia
olga lonardi
Other Voice Project International
palabras diversas
parole di carta velina
pierre clavilier
pinna editoria
poemas del alma
poemas del alma 2
radio. fm la boca. argentina
raul astorga
realidad literal
revista calidoscopio
revista remolinos
revista vetas
revista zunai
ricardo costa
ricardo dubin
rolando revagliatti
romulo pardo
rua dos anjos pretos
ruben grau
sergio borao llop
storie di lavoro
topia
toros gurlekian, pintor
universidad de valencia
urbania lima
vicente huidobro
violeta texeira
visfluminius
viviana alvarez
www.crcposse.org
www.mystralight.com,

links3
45 rpm
alejandro mendez
alessandro monticelli
alternativa sur madrid
andre cruchaga
andres gustavo fernandez
antonio fontana
arte poetica
arte y cultura
artecomunicarte
BLOGNOVELA: Exex, la mujer del bigote
cacho de pan
carlos artusa
carlos barbarito
carlos fernandez
casimiro de brito
catamarcaculturarte
CELIT UNMSM
circolo cult. luzi
con voz propia - argentina
contracorrientes
contrapoder
Coro de Babel - El portal de la cultura y de la ciencia
dante bertini
despierta buenos aires
diego dana- trova
dimitris kraniotis
edgardo zuain
educar para la paz
el oro de los tigres
embusteria
fernando blasco
graciela vera
il romanziere
infinito mutante
interpoetica
isola della poesia
izhabela
jose luis mendoza marquez
julio carmona- peru
La fontana delle sette vergini
la lagrima de los poetas
la plazuela- españa
la tolva, rock
las filigranas de perder
latitud barrilete
letras vs palabras
liliana aleman
liliana aleman
lina zeron
LITERATURA WEB: Palabras Fractales
logos poetry
lucernario
mar desnudo
marco cortesi
marilena rodica
marilena rodica
mario capasso
mario tierno, musico
marta sepulveda
marta zabaleta
minitextos
mundo lectura
ninoska mermoud
nora mendez- el salvador
orlando valdez
oscar fernandez
palabras de uruguay
palabras del uruguay
panorama da palavra
papirolas
paulina vinderman
poesia de ahora
poesia dominicana
poetas al volante
poetas por la paz
poetas rosarinos
rampa
red mundial de escritores
reseñas literarias
revista alforja poesia
revista el rescoldo
revista perito
revista peruana de literatura
revista umbral
robert jara
rock argentino
rodrigo carvallo
ruben ferrero
ruben izaguirre
Sassari (Sardegna)
silvia favaretto
spigolature- sitio cultural italiano
taller de cartago
teatro el circulo
the cove rincon
tinta expresa peru
Un blog de traducciones de poesía hebrea: clásica, medieval,
universidad jose carlos mariategui
voces susurros rumor y gritos
zoopat

links4
5 poemas
abraham chinchillas
actitud cultura
adriana vieira
agustin espina
aldrava cultural
alejandro aura
alessandro canzian - italia
alexander zanches
angelica santa olaya
anidia editores
apofantica
arte de mundo
Asoc. Amigos V. Aleixandre
autores de concordia
benjamin ramon
caleidoscopio roto
carlos benitez villodres
carlos enrique cabrera
centro de documentacion epistolar
claudia ainchil
clon
cristina berbari
cuentos de la pelota
daniel riquelme
de letra en letra
dimitris kraniotis
dolores escudero
edita T
eduardo rezzano
el alakran literario
elena liliana popescu
enrique gracia trinidad
Ernesto R. del Valle
extracto de blanco
festival de poesia de puerto rico
fijando vertigos poesia
gabriel impaglione
gabriele ortu
gabriella vignola
galassiaarte
grupo casa azul
gustavo de lima
gustavo tisocco
herederos del caos
horacio ramirez
i poeti nomadi
il portale della cultura caraibica
Il sito degli scrittori incompresi
ileana gavinoser
indranamirthanayagam
Isaias Nobel
jose maria pallaoro
juglaralapoesia
kaos en la red
la cabeza de medusa
la gioconda
la lagrima de los poetas
Le chat qui pêche
ledama poesias...
leonardo colombi
leonardo colombi
librero humanoide
liliana celiz
limon partido
loreto silva
macedonio
marcia frazao
marciano duran
mariana bernardez
marta zabaleta
Melanie Taylor -Panamà
mireya robles
mirta liliana urdiroz
mis poetas...en ingles
neuza ladeira
noe lima
opposto
pajaro de america
paulina vinderman
pedro granados
poesiablu (italia)
poetas del grado cero
puerto de poetas
revista discursiva
revista el rescoldo
revista hache
revista la urraka
revista poeta
revista sesam
roxana sélum
shangri la
silvia loustau
sofia buchuck
spigolature
telescopio
teodulo lopez melendez
Texto-al - Grupo literário do algarve
veronica cabanillas
vertigo de los aires
virginia edit perrone

links5
alexander zanches
alternativa bolivariana
ana rosa bustamante
anna lisa melandri
antonio macias luna
antonio perez morte
antonio spagnuolo
ariel uriarte
artescrittura
barbara lia
beatriz valerio
betsimar sepulveda hernandez
C. Dolores Escudero
Carlos Ardohain
carlos enrique cartolano
Centro Cultural y Ambiental Kaykayen
Christophe Macquet (fotografia)
coitoergosum
colectivo huellas
con afecto
contra el olvido
costa negra
cultura brasil- lusofonos
dialectivos
diaspora sur
el altillo del policial
el caiman barbudo
el escribidor
el jinete de la tortuga
escritores colombianos
escritores de santiago
felix acosta
fer ilustraciones
festival de poesia de granada
flavia vizzari
francisco cenamor
francisco de asis fernandez
gabriel roel
gaceta editorial
geraldo reis
giuseppe cesaro
Graça Pires
hernando guerra tovar
http://hypothesenonfingo.zoomblog.com-Peru
ivan pessoa
jose pivin
jose pivin
jose saramago
k oz editorial
karina sacerdote
la idea fija
la jiribilla
la maquina del tiempo
la otra revista
la poesia venezolana
la puerta alternativa
lauren mendinueta
liliana celiz
liliana majic
linguagem viva
los argonautas
luciano cavido
mario capasso
mesa de poesia
mima la palabra
natura medio ambiental
nilda barba
odilon ramos boza
on the move
oscar fernandez, venezuela
oscar sosa rios
patricia perez madrid
Pedro Martinez
periodico de poesia
plural
poemargens
poesia comun
poesia mundial
poesia para alentar coraje
Poesia para o mundo
policial argentino
porfirio mamani
quique pesoa
rafael jesus gonzalez
recordando con Julio
rednel- colombia
reta biblioteca
revista caudal
revista de castilla y leon
rodolfo ybarra (perù)
rolando gabrielli
rolando riveros
sade escobar
salvador pliego
serie alfa
silvia iglesias
sin embargo resistencia
sin genero
uni service
union de escritores de brasil
victor sampayo

links6
ACLA
aire sin pajaros
ALEJANDRÍA - Literatura para ver
amigos V. Aleixandre
animales en masa
Arte y cultura en Alicante
autores de argentina
belleza de no pensar
Beth Brait Alvim
breves no tan breves
buho andino
casa de escritores del uruguay
casa de poesia uruguay
chile poesia
cinosargo
claudia ainchil
clevane pessoa
contos das almas
cultura door
cultura y politica
david lago gonzalez
dopo di noi
elena arriola
en la cosmopista
enrique gracia trinidad
espacios liquidos
eugenia prado
festival de cartagena
focoaxaca
francoise roy
gabriel galeano - artista
gabriel roel
gilda manso
Giovanni Alibrandi
Helena Faria Monteiro
heptagrama
hernan tenorio
intifada poetica internacional
jaque mate press
jorge contreras
JOSÉ LUIS MUÑOZ
kala editorial
karen hermosilla
karen valladares
la fosa
la otra revista
la pipa de hemingway
la pollera, revista cultural
lakshmi waia
laura gomez palma
leo castillo
letras contra letras
letras de chile
lilian elphick
liliana majic
luciano cavido
luigi de giovanni
madeja de palabras
maria elena sofia
mariana bernardez
marianela alegre
marietta morales
mario morasan- 2
mario morasan- escultor
marita balla
monica palla
nan guitierrez
olifante
onlus mecenate
oscar peretto
poesia de honduras
poetas en su pinta
poeticas de la resistencia
point editions
por la vida y la justicia
porfirio mamani macedo
puerto de buenos aires
quimicamente impuro
raul hernandez viveros
redes de papel
revista apuesta
revista cinosargo
revista grifo
revista lamas medula
revista metafora
revista urbana web
ricardo zanfardini
roberto aguirre molina
romanticismo y verdad
roxana crisologo
Roxana Sélum Yabeta
ruben antolin
sade escobar
susana lizzi
vals de los elefantes
veronica cabanillas
Viñeta Sour
voy a firmar aqui
winston morales
wip
www.hemingwayforcuba.net

links7
abuhardillandonos
adictos a la poesia
agencia rodolfo walsh
aipazcomun
alejandro laurenza
andrea alvarez
anterem edizioni
antonio andrade
arrepentidodeque
asoc. san geronimo
blog del escarabajo
carmen moreno
caza de poesia
circulo de poesia
comunaliteraria
cosiba- honduras
Cuscatlán - artes y literatura
daniela saidman
daufen bach
deconcepcionesysubsacradas
democracy now
diario de los poetas
diario de una diariera
edgar borges
editorial 3+1
editorial praxis
editorial tres mas uno
Eduardo Atilio Romano
el gran tunal
el puro cuento
el siglo de somerton
el socialista centroamericano
elixir aereo
festival poesia puerto rico
fragua universal
Fund. Itabunense Cultura e Cidadania
furia del libro
goyeneche/arcaute
Hápax Poetico
indymedia.org
iris miranda
isabel krisch
iwa
jesus aparicio gonzalez
juan antonio borges
la historia de don quijote
la tecla eñe
Lapislázuli Periódico
liliana escanes
lucia angelica folino
manlio argueta
marcelo marcolin
mariano carril
medios independientes
Michele Caccamo
molino rojo y fernet
murcielagario
naturaleza y camino del medio
nerina thomas
nicolas sanchez - ilust.,
nora mendez
observador juvenil
observatorio la crisis mundial
oclesis
palabras sin fronteras
perceval press
pere besso
poesía erótica de américa
polis literaria
radio angulo
radio nizkor
raquel de leon
Raúl Hernández Viveros
retablo de duelos
revista clave de poesia
revista el cuervo
revista esquife
revista koyawe
revista prosofagos
ricardo benitez
ricardo flecha
saber literario
sanpaku
sergio mattano
umbilikal
voz entrerriana
welcometosudamerica
www.partecipiamo.it
xavier frias conde
xavier frias conde

links8
abraham chinchillas
acercandonos cultura
Antología Poética Argentina Tomo I- editorial Gaceta Virtual
artistas de puerto rico
Bruno Jordan
Bruno Jordan poemas visuales
ciudadeyparias
Dario Vive -critica social
diogenes bitacora
el eterno retorno
El muro de Chile
el poeta ocasional
elida manselli
Elvira Alejandra Quintero
encuentro escritoras panamá
escritoras suicidas
federico andahazi
festipoesia cartagena
festival poesia yaracuy
flavia cosma
francisco madariaga
gabriel rimachi sialer
guillermo coulter
i poeti nomadi
ilove-italynews
imaginados
internatural
jose acosta
kosmonauta del azulejo
la furia del libro
la luciernaga
la tecla eñe
lamericalatina
latinoamericaexpress
leticia garriga
letras del bambú
letratlántica
Libros Raros y Manuscritos en Venezuela.
los bigotes de dalí
luis britto garcia
luis rafael
lustra editores
Marcos Reyes Dávila
marilda confortin
matematicas y poesia
mauricio feller
max rojas
mesa y vino
nadar sin agua
nilda barba
nora alarcón
nos digital
poesia cronopia
poesía más que nada
porfirio mamani macedo
rafael mitrenko
resonancias
revista letra libre
revista literaria Narrativas
revista poe+
revista poeta
revista triada
ruben antolin
scribd - libros digitales
Tahar BEKRI
The Barcelona Review en español
Unión Estatal de Escritores Veracruzanos
vidraguas

www.almargen.net
eGrupos
giovanna mulas
lujanargentina.com
ZoomBlog